ZUND 數位切割機是世界級頂尖切割機品牌，眾多國際大廠都指定zund切割機為惟一切割機品牌，其精準度，參數設定，都是一等一的品質。
朝安科技佇立台灣多年，引進zund切割機為許多需要切割機服務的廠商，凡是工廠，加工廠，代工廠等，完整配置zund數位切割機，提昇工廠產能，其中更有相關加工與代工服務。
舉凡Acrylic切割服務，Hard-foam切割服務，thermoplastic boards切割服務，Polycarbonate切割服務，Polypropylene切割服務，壓克力切割服務，樣品盒切割服務，泡沫塑料切割服務，聚氨酯切割服務，聚苯乙烯泡沫切割服務，軟泡沫板切割服務，Styrofoam切割服務，Foamed plastics切割服務，Balloon silk切割服務，Felt切割服務，Functional textiles切割服務，Moulding material切割服務，Textile banner切割服務，PVC-Banner material切割服務，Mat切割服務，Synthetics切割服務，Raincoat textiles切割服務，Carpet切割服務，Carbon fiber切割服務，Glass fiber切割服務，Aramid fiber切割服務，Prepeg切割服務，卡典西德切割服務，貼紙切割切割服務，車貼切割服務，犀牛皮膠膜切割切割服務，隔熱紙切割切割服務，道路標誌切割服務，噴砂皮料切割服務，碳纖維切割服務，carbon fiber切割服務，玻璃纖維切割服務，glass fiber切割服務，預浸布切割服務，prepreg切割服務，pre-preg切割服務，蜂巢板切割服務，honeycomb切割服務，克維拉切割服務，kevlar切割服務，石墨切割服務，graphite切割服務，光學壓克力切割服務，光學擴散板切割服務，acrylic 切割服務，pc切割服務，pe切割服務，pvc切割服務，peek切割服務，工程塑膠切割服務，CFRP切割服務，GFRP切割服務，CFRTP切割服務，熱塑板切割服務，先進材料切割服務，新進複合材料切割服務，複合材料切割服務，composite切割服務，功能性織品切割服務，功能性織布切割服務，橡膠墊片切割服務，皮革切割服務，Fpc軟性印刷電路板切割服務，手機保護貼切割服務，紡織布切割服務，飛機零件切割服務，防彈背心切割服務，合成纖維切割服務，凱夫拉纖維切割服務，風力發電機風扇切割服務，直升機螺旋槳切割服務，汽車零件切割服務，卡車篷布切割服務，地毯切割服務，遮雨棚切割服務，熱氣球切割服務，風帆切割服務，木質框架切割服務，海綿橡膠切割服務，醫療器材切割服務，濾心切割服務，濾網切割服務，高壓電塔零件切割服務，滑鼠裝備切割服務，皮帶切割服務，皮革公事包切割服務，皮手套切割服務，皮鞋切割服務，絲絨沙發切割服務，皮靴切割服務，皮夾克切割服務，真皮座椅切割服務，真皮座墊切割服務，鞋底切割服務，皮錢包切割服務，半導體材料切割服務，太陽能電板切割服務，高溫超導材料切割服務，絲綢切割服務，塑料切割服務，玻璃纖維樹脂複合材料切割服務，碳纖維樹脂複合材料切割服務，紡織pos架切割服務，木質產品切割服務，金屬雕刻切割服務，標誌雕刻切割服務，Adhesive foil切割服務，Decor foil切割服務，Reflective foil切割服務，Teflon foil切割服務，Magnet foil切割服務，Plastic foil切割服務，PET-foil切割服務，PE-foil切割服務，Keyboard foil切割服務，translucent foil切割服務，Masking foil切割服務，Airbrush foil切割服務，Sandblast foil切割服務，Plotting foil切割服務，Signage foil切割服務，Emergency-car foil切割服務，Warn foil切割服務，See-Through-Foil切割服務，Pressure-sensitive foil切割服務，路牌切割服務，地板圖型切割服務，磁鐵切割服務，車輛圖形切割服務，有機矽切割服務，天然橡膠切割服務，固體橡膠切割服務，乳膠葉切割服務，Celular橡膠切割服務，橡膠發泡切割服務，切割橡膠切割服務，Silicone切割服務，Nature rubber切割服務，Solid rubber切割服務，Latex foli切割服務，Celular rubber切割服務，Foam rubber切割服務，Cutting die rubber切割服務，MDF-板切割服務，壓板切割服務，木板切割服務，層壓纖維切割服務，木質材料切割服務，展場隔間切割服務，蜂窩板切割服務，蜂窩紙板切割服務，夾心板切割服務，丙烯酸樹脂切割服務，硬質泡沫切割服務，熱塑性板切割服務，聚碳酸酯切割服務，聚丙烯切割服務
以上材料皆可以切割，歡迎您撥打上方圖片電話洽詢相關服務，我們專業人員會幫你細部規劃您的需求，讓您獲得最好的服務品質。
其他資訊
語言：中文繁體
規格：平裝
分級：普級
頁數：1
- 作者：江淑端
追蹤
- 出版社：金時代
出版社追蹤
- 出版日：2007/1/23
- ISBN：9789866970092
- 語言：中文繁體
- 適讀年齡：全齡適讀
其他新聞
夏灩民宿
夏灩位於澎湖縣湖西鄉的'沙港'，我們選擇的地點，
是個非常美麗多變的地方，從我們家往前望去，
可以看到蔚藍的海景及晴朗的天空，旁邊有個小港口，
以前這個港口，是專門養殖海豚的地方，都是自來豚喔！
也許，有天海豚會回到這邊來也說不一定！
白天，庭院前的天空，可以看見班班飛機起落，甚至於戰鬥機訓練哩！
夜晚時，便幻化成滿天的流星，在這裡呆著會發現，
每個時段，都有它不一樣的美景的．
現在，我們住在這裡，我們是越來越愛這邊的一草一木，
也慢慢了解我家壽興先生，為什麼那樣執意要在這定居，
沒看過他那樣快樂，他常常會跟我說：這邊有好多好多資源喔，
退潮時，可踏步海岸撿拾貝殼、捉螃蟹、抱礅等，
可以撿到很多珍寶，前幾天，還看到保育類的貝類．
還有燈籠魚等．甚至於每天可以捉螃蟹跟海瓜子來吃呢！
而珊瑚對我們前面的這片海，是多到數不清的，
只要一退潮，就可以看到喔！壽興也說過，要買條獨木舟或小船，
可以讓人在海上遊玩.來一個海上活動，也可以做石滬，
讓人去捉魚或釣魚，不下水的，可以在庭院裡，看著海平面，
看著飛機，看著日落，看著風力發電的大風車，
看這些會讓心情更為開闊的景觀，更或者是聽聽海濤聲拍打岸邊的聲音，
晚上還可以一邊喝著冰涼的啤酒或飲料，一邊望著滿天的星光，
吸取清爽、新鮮的海洋空氣，享受悠閒的滋味！
壽興跟我最終是希望讓每一個來的朋友，都能輕輕鬆鬆，放開心懷！
把這邊當做自己的家，輕鬆又自在，來到這就不想回家嚕！！！也希望能讓大家更加認識澎湖～
| 飯店基本資料 | |
| 入住時間 | 15：00後 |
| 最晚保留時間 | 15：00 |
| 退房時間 | 11：00前 |
| 正式對外營業 | 民國97年9月，定期整修 |
| 外幣兌換 | 無 |
| 刷卡服務 | |
| 寵物可同房 | 無 |
| 單車可進房 | 無 |
| 可上網 | |
| 外國語服務 | 無 |
| 接送 | 機場接送服務 |
| 設施與服務 | 烤肉區、館內上網服務、現場刷卡服務、西餐廳 |
| 餐飲服務 | 素食餐、非自助式早餐 |
| 飯店設施與服務一覽表 |
|
| 貼心提醒 | ．館內提供 免費無線寬頻上網服務，使用者需自備手提電腦 ．客房內提供免費無線寬頻上網服務，使用者需自備手提電腦，可提供傳輸線使用 ．提供《預約制》免費專車服務：來回（僅限1次），地點：馬公機場、馬公港 ．備有免費 室外停車場，約可容納小客車5部 |
| 備註 | |
再見了，神翻譯！
2017年12月1日起，中國大陸相關部門研議多年的《公共服務領域英文譯寫規範》（以下略作「英譯規範」）正式實施。這份涵蓋交通、旅遊、文化、教育等13個領域的英文譯寫標準，提供了常用的3500餘條規範譯文。
新聞發佈後，不久即刷爆大陸的微信朋友圈，新聞媒體、微博網站也都爭相報導，〈永別了，神翻譯〉、〈別了，神翻譯！麻辣燙、拉麵都有了規範英文名了，好有趣〉、〈今日起，麻辣燙、拉麵、烤串有國家標準的英文名啦！再見，夫妻lung slice〉，紛紛現身標題，顯示這個議題眾所關切。
2017年6月20日，中國國家質檢總局、國家標準委、教育部、國家語委在北京聯合發佈了「英譯規範」，多名研究專家一致推薦，以漢語拼音譯寫源自中國、深具中國特色的詞彙，如「圍棋」(weiqi)、「豆腐」(doufu)、「拉麵」(lamian noodles)、「餛飩」(huntun)等。這則新聞當時就已經紅遍了大半的微信微博和媒體網站，其紙本的《公共服務領域英文譯寫指南》，也於發佈會前數月，就悄悄地由北京的外語教學與研究出版社出版。
翻譯時可順應原汁原味
我出身詞典學，研究漢語文化特色詞的英譯多年，發表過一些相關的學術論文與科普文章，長年來主張的，就是這樣一種向「異化」傾斜、朝我們語言靠攏、展現本族文化自信的翻譯策略。
講得淺白一點，在把漢語文化特色詞翻成英文時，我們無須過度遷就英語人士的接受程度，可以儘量順應我們中文的語言特點，具體操作的方法，就是透過音譯（漢語拼音）與借譯（逐字翻譯），來傳達漢語詞彙的原汁原味。
這樣的做法，並不是盲目的自我膨脹，更非唯我獨尊，而是客觀地體察語言現狀之後，所得致的通則與規律。
先以「春節」為例。春節是個深具中華文化特色的節日，傳統上，英語世界用得最多、最廣的翻譯，是採取「歸化」策略的Chinese New Year（中國新年）。所謂歸化，就是向他們靠攏，以他們的語言為主要依歸，譯文要盡可能地英文道地。英語世界本來就有New Year（新年）的說法，冠以Chinese（中國的）修飾，新構成的片語Chinese New Year（中國的新年；中國新年），對英語人士而言，就是一個幾乎感覺不到外國味的歸化詞。
然而，「春節」的英譯在海峽兩岸的標準答案卻並非如此，而是個「中度異化」的借譯詞Spring Festival（春天的節日）。「春」的英文是spring，「節」的英文是festival，「春節」逐字翻譯而成Spring Festival。英文的Spring Festival借譯自中文的「春節」，此即中度異化的展現。也就是說，個別的單詞，都是英文既有的詞語，全新的組合，卻因向我們中文的概念結構傾斜，對英語人士而言，可能存在著些許（中度）的異質感（異化）。
至於重度異化的「春節」英譯，就是以漢語拼音轉寫的音譯詞Chunjie了。絕大多數的英語人士看到Chunjie，都不會知道是什麼意思，這個Chunjie給了他們明顯（重度）的異質感（異化）。對他們而言，這就是一個不折不扣的外國詞語，非得查閱詞典或上網搜尋，否則無法了解其義。絕大多數的華人看到了Chunjie，肯定也不免滿腹狐疑：「春節」的英譯怎麼可能直接訴諸語音、採用漢語拼音？答案是肯定的。這不是無的放矢，而是良有所本。英國權威的《柯林斯英語詞典》(Collins English Dictionary)，就以主詞條(main entry)收錄了Chunjie，並以26個單詞的篇幅，給Chunjie做了精簡翔實的定義。
為什麼拉麵不叫ramen？
回到不久前中國大陸正式公告施行的「英譯規範」。一些漢語文化特色詞的英譯，採取的就是如Chunjie（春節）般、重度異化的音譯策略，如「圍棋」(weiqi)、「豆腐」(doufu)、「拉麵」(lamian noodles)、「餛飩」(huntun)。
這樣的做法，贊成者有之，質疑者相信也不在少數。我們不妨先看一組資料。
近些年來，英語世界最大、最權威的《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary, OED)新收錄了不少漢語文化特色詞，詞典還附上了實際使用的豐富例證，如jiaozi（餃子）、bao（包子）、wuxia（武俠）、tui na（推拿）、qipao（旗袍）、guanxi（關係）、goji berry（枸杞）、char siu（叉燒）、siu mei（燒味）、yum cha（飲茶）、milk tea（奶茶）、dai pai dong（大排檔）等。除了少數是中度異化的借譯詞之外（如milk tea「奶茶」），大部分都是重度異化的音譯詞（多源自國語和廣東話）。
針對「英譯規範」裡的這些圍棋、豆腐、拉麵、餛飩的翻譯，或曰，「圍棋」的英文，不是源自日文的go嗎？怎麼會是漢語拼音的weiqi呢？「豆腐」的英文，不是源自日文的tofu、或行之有年的bean curd（豆製凝乳）嗎？怎麼另創了一個漢語拼音的doufu？「拉麵」的英文，不是源自日文的ramen、或是英譯的hand-pulled noodles（手拉麵條）嗎？怎麼可能是漢語拼音的lamian？「餛飩」的英文，不是早有源自廣東話的wonton，為何還用漢語拼音的huntun？
的確，圍棋、豆腐、拉麵、餛飩這幾個文化特色詞，原本就已經有了固定、常見的英譯，「英譯規範」的作法，除了延續主流的音譯策略之外，還更進一步，把文化主體性列入考慮，藉此正本清源。圍棋、豆腐、拉麵均源自中國，其常用的英譯go、tofu、ramen也最終源自中文，當代中國視角的圍棋、豆腐、拉麵，用的理當是漢語拼音的weiqi、doufu、lamian。至於餛飩的英譯，源自廣東話的wonton或可保留給「雲吞」，漢語拼音的huntun就用來指稱一般的「餛飩」。
或論，這些概念事物，英文已有現成的詞彙，何苦另起爐灶，徒增困擾？非也。英文海納百川，包容性極強，即使現成的詞彙能表達相關的概念事物，英文還是樂於接受新的同義詞。茲舉一例。英文裡表「少量、些微、一點點」的字眼相當多，但它還是向日文借了一個skosh（“少し”，日文羅馬字作sukoshi），這還是個用得頗為普遍的詞語。(to美編：黃底強調)
Skosh (n.)
釋義：a small amount
例句：I learned that the Turbo S is livable as an everyday car, with a ride quality a skosh firmer than a standard 911.
音譯是國際慣例首選
OED和「英譯規範」這樣的作法，事實上再正常不過。鑒往知來，放眼世界，訴諸音譯，是翻譯文化特色詞常見的策略。文化特色詞有其特殊性，在翻成英文時，國際慣例的首選就是音譯。音譯不僅自然直覺，又能最大限度保留原汁原味。
不過國人對音譯的反應，似乎是質疑強過認可，批評多於肯定。許多人認為音譯誰都會，簡單直白，毫無學問可言，而且音譯出來的全新說法，外籍人士不會懂。即使眾多證據擺在眼前，遲疑、否定之聲，依舊揮之不去。
文化自信並不是文化自大。過去的我們，因種種原因在歐美面前或許自信不足，現在中國大陸的國力日強，文化自信也隨之而來，對於漢英詞彙翻譯的思維，也逐漸開始轉向。但這並不是文化自大，而是回歸平常心，是個本該就有的態度。
兩岸華人正視自己的價值，在漢英詞彙的翻譯上依循語言的規律，順天應地，不卑不亢。見微知著，在中國大陸「英譯規範」的這件事情上，我們看到了一個可長可久的方向。
作者名稱：曾泰元，東吳大學英語系副教授
本文收錄於英語島English Island 2018年1月號
世界料理解構聖經
500道世界知名料理x3000張全俯瞰料理步驟分解圖
只要這一本 世界料理全部搞定！
一本由圖片演示的精彩食譜書
★涵蓋世界各地的傳統料理，從最簡單到最複雜都有，如義大利燉飯、摩洛哥蔬菜燉羊肉、印度乳酪菠菜、越南春捲．．．等等，一共500道。另外也提供超實用料理小祕訣、食用建議、注意事項，提高料理的完美度。例如在蘋果中心插上幾根香草莢，就可以讓蘋果果醬變得美味多了！
★呈現方式非常的棒，以圖片分解每個不同料理階段，步驟解說一個接一個，就連初學的外行人，都能一目瞭然！某些異國餐點，更是充滿當地色彩。
★書中料理變化萬千、極為美味，講解清晰，讓所有人都能輕鬆上手。全書一共有3000張步驟圖，尤其是對廚房新手而言，按部就班地呈現烹煮的各個階段，相當有幫助。
★精緻又簡易的食譜，除了家常菜，還有能端出來的宴客菜，能激發出用餐者的胃口與好奇心。
本書使用說明
創新式全俯瞰料理步驟分解圖：按部就班完整呈現每個步驟的過程，圖片精美清晰，文字說明簡明扼要。文圖相輔相成，讓所有人都能輕鬆上手。
分量、備料時間、烹煮時間：讓料理者者便於掌握分量，並有效評估烹調時間。
食材全圖示：料理食材一目瞭然，準備起來更方便。
私房小祕訣：提供超實用料理小訣竅，讓料理更完美。
貼心小提示：提供料理過程須注意的小細節與實用建議。
本書特色
1.收錄 500道世界知名傳統料理，從簡單到複雜，一網打盡。
2.3000張全俯瞰料理步驟分解圖，解構每個料理步驟，詳細呈現烹煮階段，一看就會！
3.從前菜到甜點，從簡易到精緻，從家常菜到宴客菜，一應俱全。
4.料理包羅萬象，千變萬化，極具異國色彩。
5.提供「超實用小祕訣」，讓料理更完美。
6.一目瞭然，達成度高，實用百分百，菜鳥也能輕鬆上手，是廚房必備的料理聖經。
Amazon讀者五星評價
讀者暱稱：meredith54
主要評語：那些注意事項，實在太棒了，彷如成功完成作品的臨門一腳
評論內容：該怎麼說呢？這些食譜都是正確的（我有自己拿手經典料理，因此拿到食譜時，我首先確認的是食譜是否正確，而這本食譜竟能無誤．．．）這本充滿變化的食譜，符合各種味蕾！而且全以相片呈現！剎那間似乎讓所有的料理都變得容易上手，真的是一本很棒的著作！我弟弟再也離不開這本書，而我的另一半更常依照這本書做些甜點給我吃了（他可是一個不喜歡烹飪的人呢）。這本書讓他們覺得自己是能做出好東西的。
讀者暱稱：Mme M.
主要評語：說到這本著作，真該脫帽致敬．．．
評論內容：一直以來，我尋訪著一本精緻卻也簡易的食譜，能夠教人烹煮家常菜，但又不只限於家常菜的書，但我卻時常失望（參見我先前在此網上留下書籍的購書評論，即可瞭解我的心情）。我並非尋覓教人做出宴客大餐的食譜，而是那種能夠激發出用餐者的胃口與好奇心，讓人重拾烹飪慾望的好書。如今，近在眼前…讓我脫帽致敬啊！
讀者暱稱：Jedaali
主要評語：很精彩的一本料理食譜
評論內容：很棒的餐點，極富變化性（有著世界各國的料理），尤其呈現方式非常的棒，讓人特別想要自己動手做做看。
- 遮雨棚印刷後成型加工服務
- 塑料切割
- 碳纖維樹脂複合材料板材加工服務
遮雨棚印刷後成型加工服務zund切割機市目前應用層面最廣的切割機廠商，遮雨棚印刷後成型加工服務目前台灣由朝安科技代理複合材料切割服務
遮雨棚印刷後成型加工服務透過專業級切割機設備，遮雨棚印刷後成型加工服務為企業產生更高產能，更精準的切割服務
遮雨棚印刷後成型加工服務朝安科技人員受過瑞士原廠專業培訓，接領有專業證照，遮雨棚印刷後成型加工服務服務品質深得客戶讚許
遮雨棚印刷後成型加工服務朝安科技為ZUND官方授權代理商，提供完整售後服務。Zund S3數位切割機，遮雨棚印刷後成型加工服務Zund G3數位切割機，Zund D3數位切割機為模組化設計
遮雨棚印刷後成型加工服務朝安科技提供客戶雷射雕刻，雷射切割，遮雨棚印刷後成型加工服務特殊材料切割成型需求。
塑料切割zund切割機市目前應用層面最廣的切割機廠商，塑料切割目前台灣由朝安科技代理複合材料切割服務
塑料切割透過專業級切割機設備，塑料切割為企業產生更高產能，更精準的切割服務
塑料切割朝安科技人員受過瑞士原廠專業培訓，接領有專業證照，塑料切割服務品質深得客戶讚許
塑料切割朝安科技為ZUND官方授權代理商，提供完整售後服務。Zund S3數位切割機，塑料切割Zund G3數位切割機，Zund D3數位切割機為模組化設計
塑料切割朝安科技提供客戶雷射雕刻，雷射切割，塑料切割特殊材料切割成型需求。
碳纖維樹脂複合材料板材加工服務zund切割機市目前應用層面最廣的切割機廠商，碳纖維樹脂複合材料板材加工服務目前台灣由朝安科技代理複合材料切割服務
碳纖維樹脂複合材料板材加工服務透過專業級切割機設備，碳纖維樹脂複合材料板材加工服務為企業產生更高產能，更精準的切割服務
碳纖維樹脂複合材料板材加工服務朝安科技人員受過瑞士原廠專業培訓，接領有專業證照，碳纖維樹脂複合材料板材加工服務服務品質深得客戶讚許
碳纖維樹脂複合材料板材加工服務朝安科技為ZUND官方授權代理商，提供完整售後服務。Zund S3數位切割機，碳纖維樹脂複合材料板材加工服務Zund G3數位切割機，Zund D3數位切割機為模組化設計
碳纖維樹脂複合材料板材加工服務朝安科技提供客戶雷射雕刻，雷射切割，碳纖維樹脂複合材料板材加工服務特殊材料切割成型需求。
DCD93E0D6C9A08F6
留言列表
